资讯  >  频道  >  正文

疫情之下,对留学美国有怎样的影响?|竞波

原标题:疫情之下,对留学美国有怎样的影响?|竞波

采、译:竞波

A:Cathy,任职美国教育界20多年,哈佛大学硕士,曾担任南加州大学招生官,加州硅谷著名私立学校升学顾问和学生总监。创立 Village - Teen Success Coaching,专注于提供青少年成长咨询与升学顾问服务。

中为 Cathy

* * *

美国 COVID-19 疫情爆发,加州州长宣布 Lock down “宵禁”。我原本计划1月24日除夕回北京过年,因武汉疫情爆发取消行程。接着,就是紧张追踪国内疫情快两个月,还没缓过来,就又进入实战“下半场”了。

两个孩子的学校都停课。一家四口在家不外出,每天3顿饭,家务事越做越多。

还不到一周,就开始想念平时一起玩儿的女友们。不能一起走路咖啡,就上 Zoom。在家懒得讲究,本来觉得蓬头垢面别上视频了,结果看到女友,人不能聚,头像也要聚在一起。

聊得好高兴,就想到非常时期应该为社区做点儿什么。于是这个硅谷 Lock Down 专栏就诞生了。女友们都是才女,在各自的专业里经营多年。采访和座谈将陆续发布在这里。大家有想听的话题和问题可以文末提问。

今天专栏第一篇,就是家里的首要大事之一:小女儿高中11年级,秋季就要申请大学了。可是。。。。。SAT 还没考哪考试就一个接一个取消了!怎么办??!!

* * *

Q:美国高中的2021届,也就是正在上11年级的高中生,今年秋季即将申请大学。3-4月份本应该是他们紧张准备标化考试的时间段, 包括SAT、ACT,AP,SAT 2,等等。受疫情影响,SAT 3月和5月的考试都取消了。学校关门,孩子们在家。他们是否需要继续为这些考试复习?如果这些考试都集中在暑假,对秋季的大学申请会不会太晚了?

Cathy:6月份SAT 和SAT 学科考试目前还没有取消。美国大学理事会 College Board 也在考虑增加SAT考试。AP将改为45分钟的网上测试,学生可以在家里参加考试。

美国大学理事会新增加的网页:

SAT 考试日期更新 https://pages.collegeboard.org/natural-disasters

AP 考试更新 https://apcentral.collegeboard.org/about-ap/news-changes/coronavirus-update

目前来说,复习备考 SAT/ACT 是重点,SAT Subject 学科考试和 AP 考试次重要。

暑期参加考试并不晚,来得及向大学递交成绩。需要注意的是,大部分的成绩递送将发生在暑假期间和秋季,也会有更多学生需要加急递送。我预测美国大学理事会 College Board 会为此早做准备,可能会考虑免掉加急费用,或者把所有成绩递交都按照加急处理。

Q:疫情对大学录取有没有长期影响?

Cathy:最近陆续有美国大学宣布,对 2021 届学生采用 test-optional ,即标化考试从“必须递交”改为“可选项”。我认为,将有更多大学跟进采取同样做法。这一届学生在进入秋季申请大学的时候,很可能会发现,多数美国大学都不再要求 SAT/ACT 成绩。

这可能是疫情爆发对大学录取的一个比较长远的影响。关于标化考试的争论逐年增多。美国大学很有可能用 2021 年这一届学生作一个试验,来尝试一下 test-optional,把标化考试成绩改为“可选”而不是必须。如果这一届的大学录取结果还不错,标化成绩的缺失并没有造成负面影响,那么美国大学会继续这样做下去。

坦白讲,我赞成这样的改变。与其复习考试,学生可以做很多更有实际意义的事,比如认真完成学校作业,为每一次学校考试认真准备,等等。

Q:很多 2021 届学生已经有了很好的暑期安排,有的已经被志愿者项目、暑期班,和夏令营等录取。这些计划会不会受到影响?如果会,这些暑期项目对大学申请很重要吗?

Cathy:对于这届学生,关于今年暑期需要尽快考虑重新安排了,尤其是那些准备在6月和7月初就开始暑期班的学生。如果暑期班取消,可以考虑用其他方式在你喜欢的领域里深入学习。

参观大学可以转为在网上进行。由于 COVID-19 病毒爆发,很多大学取消参观计划,很多学生也不能亲自前往。这一点美国大学很理解,不会用“是否参观过学校”作为录取的衡量标准。

Q:对于 2020 届,今年毕业的学生,疫情会不会影响到大学录取通知的发放?

Cathy:目前看只有少数学校录取通知延迟发放,延迟也只有一周左右,影响不大。很多学生已经收到录取通知了。这周到四月初会有大量的通知发送。

对于今年毕业班学生,疫情带来的最大影响,是收到录取通知之后,在作出最后决定之前,可能无法再次亲身体验目标学校。为帮助申请人,很多大学会推迟最后决定时间和递交押金的时间。往年一般是5月1日,现在有些学校改为6月1日,甚至更迟。

NACAC 美国大学申请顾问协会为此特别建立了一个网页,专门记录美国大学为应对疫情而作出的录取调整:https://www.nacacnet.org/news--publications/newsroom/college-admission-status-coronavirus/

Q:COVID-19病毒疫情可能会持续一段时间。这对于美国的大学生活会有什么影响?美国大学对于这样的全球疫情爆发有所准备吗?

Cathy:美国的学校在应对校园枪击和自然灾害等方面投入了大量时间和资源,而这样的全球疫情还是第一次遇到。

就紧急程度而言,美国大学面对的最大挑战之一,是如何安置那些由于旅行限制或者无力支付旅费,而无家可归的学生。有些学生完全依靠学校提供食物、住房,以及医疗保险。这些是学校即没有遇到也没有预见到的。我相信他们会很快制定出相应的应急方案。以后再出现类似影响到世界范围的疫情,就有章可循了。

Q:美国很多大学提前放春假,并开始网课。大学在这方面准备充分吗?

Cathy:相对美国的中小学,美国大学在网课方面准备更充分。大学本科本来就有更多的课堂授课时间,更容易把课堂移到网络上。

Q:国际学生受影响很大。学校关门,旅行受限,航班取消,无法回家。即使能回家,也要在路上担惊受怕。到了家,还要禁闭很长时间。

Cathy:这是美国大学遇到的另一大挑战。各大学情况不同,我在社交网络上看到很多学生寻求出租房屋和借住房间。我的建议是不要恐慌,充分利用学校能够提供的资源,也可以在社交网络上请求帮助。现在正是需要彼此帮助的时刻,很多人在想办法帮助留学生。敢于发出请求,就可能得到令你惊喜的援助。

-------

作者:竞波,北京人。留美15年后,回国居住12年。在上海加入英文媒体《Shanghai Family》,在北京加入True Run Media,创办国际教育媒体《菁kids》并担任执行出版人。2016年搬回加州。有两个正值青春期的女儿。自由撰稿之余,创办自媒体公众号“硅谷近距离”。

- End -

欢迎在文末留言

推荐
热门推荐
×x

工信部| 网站备案号 | 京ICP备17019124号-4