致敬！他们是冬日校园里“温暖的光”！

寒冬的北京，北风呼啸，滴水成冰。各高校师生也进入到了紧张的复习备考阶段。在我们身边，有这样一群人。他们坚守岗位、努力拼搏、志愿奉献，像冬夜里的火把，发光发热，把温暖的光带给身边的人，让冬日里的校园，温馨又温暖。

本期，我们一起来看看，他们都是谁？

北京语言大学

志愿奉献！学生参与展览文字翻译

近日，北京语言大学志愿服务学生完成了国家博物馆展览翻译志愿服务工作。此次志愿活动是为国家博物馆内各项展品提供小语种介绍翻译，宣传国博各项珍贵藏品。在经过校内面试和国家博物馆审核筛选，最终共有10名志愿者通过选拔，参与活动。

为进一步了解展品的文化和历史，学生们参观了国博的各项精美展品，在专业讲解员的讲述中了解了一些展品的来历，对需要翻译的稿件内容有了大致的认识。随后，学生志愿者们通过线上方式开始了各自的翻译工作。

此次翻译需要的语言包括阿拉伯语、西班牙语、法语三种语言，志愿者们以认真、严谨的态度，充分利用专业知识，查阅相关资料，对稿件进行精准生动的翻译。翻译完成后，志愿者们的译稿在审核通过后，会被运用在小语种讲解中。参与工作的学生志愿者表示，希望通过努力，可以让更多的外国友人了解到中国的“国家宝藏”，为文化交流做出贡献。

北京体育大学

争得荣誉！学生国家比赛折桂

2021年中国大学生越野滑雪锦标赛暨第30届世界大学生冬季运动会越野滑雪项目选拔赛举行。北京体育大学越野滑雪队学生在此次比赛中喜传捷报，收获6金3银2铜的好成绩。

本次比赛共有来自全国14所高校的150余名大学生参加激烈角逐，北京体育大学越野滑雪队派出7名运动员，他们是来自竞技体育学院的学生。比赛中，他们克服了室外零下29度的严寒，顽强拼搏，最终取得骄人成绩，在全部9个比赛项目中均有收获。

据悉，本次比赛代表着中国大学生越野滑雪最高水平，表现优异的运动员，将入选第30届世界大学生冬季运动会越野滑雪项目预备队，有机会代表国家参加2021年12月11日至21日在瑞士卢塞恩举行的第30届世界大学生冬季运动会。辛苦的汗水化作金光闪闪的奖牌，北京体育大学学生用拼搏的汗水和傲人的成绩温暖了这个冬天！

北京工业大学

责任担当！冬日校园他们来守护

寒潮来袭气温骤降，校园里师生步履匆匆。在北京工业大学有这样一群人，他们是绿化部的校工师傅们，被师生亲切地称为校园里的“美容师”。他们披星戴月、风雨无阻。平凡的日常工作里，他们默默坚守着责任和担当。

每天早晨6点钟，天未亮，他们便拿起工具、推上车，开始工作。清扫平坦的道路、摆放停靠的单车、修剪校园里的一花一木。遇到雨雪天气，校工师傅们便争分夺秒，铲冰扫雪，清除积水，“与时间赛跑”。“可不能让孩子们湿了鞋去上课”是他们最大的愿望。

春夏秋冬，日夜更替。他们用自己的双手，守护着校园的美丽。

北京工商大学

贴心便利！提供校内核酸检测服务

为满足学生寒假返乡需要核酸检测证明的需求，北京工商大学充分考虑到目前学生正处在期末考试阶段，外出检测不便，便联系核酸检测公司来校，为有需求的学生提供核酸检测服务。

此项工作由学校学生处、研究生院、公务事务处、保卫处及各学院制定工作方案，积极协调，周密组织。从联系检测公司、发布通知，到汇总学生报名信息，两校区检测场地的布置、保洁与环境消杀工作，学校都一一落到实处。学生们只需按顺序进行身份登记、校验、缴费、取样即可。目前，学校已安排三场检测服务。同学们纷纷表示，学校急学生所急，为学生提供暖心便利服务，节省了时间和费用，可以让大家全力以赴复习考试。

北京建筑大学

暖心安心！做好后勤服务保障

连日来，北京气温持续走低，出门“冻手冻脚”不足为奇。为了保障在校学生能够温暖迎考，北京建筑大学校工坚守岗位，发挥着自己的“热”能量，全力为师生做好服务保障工作。学生们纷纷表示，冷风中，我们收到了来自北建大的“暖”。

安保人员坚守岗位，严把校门不放松。

食堂师傅精选菜品、把牢质量卫生关，为师生端上热腾腾有营养的饭菜。

看到这些默默坚守岗位的人们，你是否深受感动？

让我们一起致敬，向那些在校园的每一个角落都散发出光和温暖的人们！